We've got today (Nós Temos O Hoje)

Written by Dominic Balli, Joseph Pfeifer

 

We’ve got today

Nós temos o hoje

We might not have another

Nós poderemos não ter outro

No guarantee tomorrow’s gonna come

Não há garantias de que o amanhã virá

We got today

Nós temos o hoje

My sister and my brother

Minha irmã e meu irmão

Could all of us together make a change

Todos nós juntos poderíamos fazer uma transformação

No time to waste

Não há tempo pra perder

Sunshine or rain

Sol ou chuva

We’ve got today

Nós temos o hoje

 

So let’s live like it’s now or never

Então vamos viver como se fosse o “agora ou nunca”

Love like we just can’t lose

Amar como se simplesmente não pudéssemos perder

Give like it’s our last hour

Doe como se fosse a nossa última hora

And dream ‘til it all comes true

E sonhe até que tudo isso se torne realidade

 

We’ve got today

Nós temos o hoje

And we’ve only got one

E nós só temos um

Imagine all that it could become

Imagine em tudo o que isso poderia se tornar

We've got today

Nós temos o hoje

Our chapter's just begun

Nosso capítulo já começou

What story will they tell when we're gone

Qual história eles irão contar quando já tivermos partido

No time to waste

Não há tempo a perder

Sunshine or rain

Sol ou chuva

We’ve got today

Nós temos o hoje

Take a look around you

Olhe ao seu redor

Tell me what you see

Me diga o que você vê

Are we gonna leave it all the same

Nós deixaremos tudo do mesmo jeito?

Only we can write it

Somente nós podemos escrever isso

It’s our own history

É a nossa própria história

Oh oh oh

Ô, ô,ô,

We’ve got today 

Nós temos o hoje

 

OK